Jeg har seks timer til at komme hjem, blive stor igen og gå i centeret.
Imam 6 sati da doðem kuæi, porastem i sretnem se s Paulom.
Øhh, jah, men også... fordi du har potentiale til at blive stor.
Па, да, али исто тако... зато што имаш велике потенцијале.
Jeg kan ikke vente med at blive stor.
Ne mogu da èekam da porastem.
Hvad fik dig at tro at jeg vil have at du skal fortælle om min røv var begyndt at blive stor?
Odakle ti ideja da bih volela da mi kažeš ako mi dupe postaje debelo?
Du skal tænke stort for at blive stor.
Ovo je Amerika, dušo... moraš misliti na veliko da postaneš velika.
Du må have vidst, den ville blive stor.
Morao si znati kolika æe biti.
Min belønning for, at returnere dig til Poon Dong vil blive stor!
Moja nagrada za izdaju Pun Donga æe biti visoka.
Han er ved at blive stor.
Sada je poèeo da raste. Pogledaj ga.
Scanlon bestemmer sig for, at blive stor slem så han indgår en pagt med en kriminel.
Skenlon reši da bude skroz prljav i pravi dogovor sa kriminalcima.
Hør, hvis du kan klare dig med det du har herude, så skal du nok blive stor.
Èoveèe, ako bi samo napisao šta inaèe radiš ovde, bio bi slavan.
Jeg svarede: "Jeg vil ikke blive stor.
A ja bi joj odgovorila, "Ne želim odrasti. "
Du kan blive stor inden for politiet.
Vidjela sam tvoj dosje, Botwin. Mogao bi biti zvijezda u policiji.
Hun får sin føde intravenøst og hun skal nok blive stor og stærk, før du ved af det.
Dali smo joj infuziju sa hranljivim materijama... Biæe velika i zdrava pre nego što mislite.
Hvis man en gang har været stor, kan man blive stor igen.
A ako si nekada bio sjajan, možeš to biti ponovo.
Men Fodklanen vil blive stor på ny.
Клан Стопала ће се поново уздићи.
Det er prisen, man skal betale for at blive stor.
Moraæeš da platiš cenu da postaneš zvezda. Uskoro æe stiæi taj raèun.
Men hans Fader vægrede sig og sagde: "Jeg ved det, min Søn, jeg ved det! Også han skal blive til et Folk, også han skal blive stor; men hans yngre Broder skal blive større end han, og hans Afkom skal blive en Mangfoldighed af Folkeslag!"
Ali otac njegov ne hte, nego reče: Znam, sine, znam; i od njega će postati narod, i on će biti velik; ali će mladji brat njegov biti veći od njega, i seme će njegovo biti veliko mnoštvo naroda.
Hans Magt skal blive stor, dog ikke som hins; han skal tale utrolige Ting og have Lykke med, hvad han gør, og gennemføre sine Råd og ødelægge mægtige Mænd.
Sila će mu biti jaka, ali ne od njegove jačine, i čudesno će pustošiti, i biće srećan i svršivaće, i gubiće silne i narod sveti.
Siden bliver Sydens konge mægtig, men en af hans Fyrster bliver stærkere end han og får Magten; og hans Magt skal blive stor.
I car južni osiliće, i jedan od knezova njegovih, i biće silniji od njega, i vladaće, i država će njegova biti velika.
Men du, Daniel, sæt Lukke for Ordene og Segl for Bogen til Endens Tid! Mange skal granske i den, og Kundskaben skal blive stor."
A ti Danilo zatvori ove reči i zapečati ovu knjigu do poslednjeg vremena; mnogi će pretraživati, i znanje će se umnožiti.
På hin Dag skal Sorgen blive stor i Jerusalem som Sorgen over Hadadrimmon i Megiddos Dal.
U ono će vreme biti tužnjava velika u Jerusalimu kao tužnjava u Adadrimonu, u polju migdonskom.
Men således er det ikke iblandt eder; men den, som vil blive stor iblandt eder, skal være eders Tjener;
Ali medju vama da ne bude tako; nego koji hoće da bude veći medju vama, da vam služi.
5.8486230373383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?